CBOT大豆期货下挫 受累于获利回吐和技术性卖盘

    芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四下跌，逆转稍早涨势，交易商称大豆因获利了结和技术图表显示空头信号而下挫。

    指标11月大豆SX2一度创下合约高位，但随后跌破上日低位，创下"外移日"这一空头技术信号，进而引发更多卖盘。

    多数近月大豆合约和少数远月豆粕合约触及纪录高位。

    稍早涨势与出口需求相关。美国农业部(USDA)称民间出口商报告有16.5万吨大豆出口到中国，另有20.2万吨大豆销往未知目的地，船期为2012/13。

    USDA亦确认有5.5万吨美国豆油销往中国--其中3.6万吨的船期在2011/12年，1.9万吨的船期在2012/13年。

    USDA报告称，最新一周美国大豆出口销售71.87万吨(新旧作物年度合计)，高于预估的50-65万吨。

    USDA称一周豆粕出口销售量在34.54万吨，高于预期的12.5-25万吨，豆油出口销售在5,300吨，低于预估的1-3.5万吨。

    观察人士周四表示，由于乾旱天气，明尼苏达州南部玉米和大豆作物看似状况不及预期。另外，爱荷华州中部和中东部地区大豆种植带单产料与均值一致，这要归功于较为频繁的降雨。

    CBOT-9月期权合约将在周五收市后到期。

    11月大豆期货SX2收挫12-3/4美分，报17.15美元。

    9月豆粕合约SMU2收跌7.9美元，收报每短吨527.8美元。

    9月豆油合约BOU2下跌0.05美分，报每磅56.12美分。

    今日CBOT大豆期货的预估成交量为202,841口，豆粕期货为85,462口，豆油期货为110,150口。

    以下为CBOT农产品期货在1926 GMT价格：

    价格    日内    日内  年初迄今

    变动    涨跌% 涨跌%

    CBOT玉米Cc1       834.75  -4.00   -0.5% 29.1%

    CBOT大豆Sc1       1727.25 -20.75  -1.2% 44.1%

    CBOT豆粕SMc1      527.80  -7.90   -1.5% 70.6%

    CBOT豆油BOc1      56.12   -0.05   -0.1% 7.7%

    CBOT小麦Wc1       874.50  -22.00  -2.5% 34.0%

    CBOT稻米RRc1      1542.00 -16.50  -1.1% 5.6%

    EU小麦BL2H0       264.00  -2.75   -1.0% 30.4%

    NYMEX原油期货CLc1 96.06   -1.20   -1.2% -2.8%

    道琼工业指数。DJI  13,057  -116    -0.9% 6.9%

    现货金XAU=        1669.66 16.27   1.0%  6.8%

    欧元/美元EUR=     1.2563  0.0036  0.3%  -3.0%

    美元指数。DXY      81.3660 -0.1200 -0.2% 1.5%

    波罗的海

    干散货指数。BADI   715     3       0.4%  -58.9%

    * 均为即期合约。CBOT小麦、玉米和大豆价格均/蒲式耳，稻米为美分/英担，豆粕为美元/短吨，豆油为美分/磅，EU小麦为欧元/吨。(完)